Oče se je na hčerko spravil kar z vojaško vzgojo … Z vojaško odločnostjo ji je gradil samozavest. In z očetovsko ljubeznijo je to lekcijo tudi zaključil.
Vabljeni k ogledu videa, ki ga je s svojo hčerko posnel ameriški igralec Tyrese Gibson (morda se ga boste spomnili iz Hitrih in drznih):
Za vse, ki vam angleščina predstavlja oviro, smo spodaj besede očeta tudi prevedli (deklica zgolj ponavlja za njim).
Rad bi te naučil lekcije. Lekcije o samozavesti.
Ko imaš samozavest … pogledaš človeka v obraz in rečeš … kaj? Živjo … Moje ime je …
Shayla – kaj? Moje ime je …
Shayla Gibson. Zakaj se obnašaš, kot da te je sram? Zakaj to delaš? (Posnema njeno zibanje in mala se mu smeji.)
To je to, kar ti govorim: Vseeno je, kaj govorijo o meni, jaz vem, kaj jaz mislim o sebi. Ponovi za menoj: (deklica ponavlja polstavke)
Jaz sem … krasna! Jaz sem čudovita! … Izreci glasneje, z več samozavesti!
Jaz sem … pomembna! (Deklici se ob besedi »significant« zaplete jezik in oba se nasmehneta.)
Jaz sem … pametna! Jaz sem … lepa! Jaz sem posebna! Lahko vstanem z vsem ponosom na svetu. Lahko pogledam kateregakoli moškega ali žensko v obraz in izrečem: Jaz sem Shayla Gibson.
Jaz sem super. Jaz sem pametna. Nihče me ne more ustaviti … razen mene same. Nihče me ne more ustaviti … razen mene same. Edina oseba, ki mi lahko stoji na poti, sem jaz. In možnost, da bi bila sama sebi v napoto, ne obstaja!
Pomembna. Čudovita. Pametna. (Deklica se skotali na kavč.)
Nisem končal! Vstani!
Posebna.
Pomembna.
Nihče na svetu ne more ustaviti moje veličine, ne more ošibiti mojega samospoštovanja.
Vseeno je, kaj si mislijo o meni, gre za to, kaj jaz mislim o sebi.
Rada se imam. Zato je vseeno, če me ti nimaš rad.
Rada se imam. Ker sem čudovita. Jaz sem Shayla Gibson.
Pridi …
(Kar se zgodi na koncu, ne more biti prevedeno …)
Za iskrene odnose. Pridružite se naročnikom iskreni.net!
Dobili boste orodja in spodbude v obliki ekskluzivnih videov in člankov, ki vam bodo pomagale, da ustvarite vzpodbudno okolje za vas osebno, vaš zakon, družino, pa tudi širše. Z naročnino podprete tudi naše delo in omogočite rast ter razvoj tako sebe kot tudi izboljšavo bodočih vsebin za vas in ostale.
Hvala vam!