Imena M

A B C Č D E F G H I J K L
M N O P R S Š T U V Z Ž 

Madona Ime je izpeljano iz latinščine in pomeni »moja gospa«.
Magdalena V latinščini pomeni »Marija iz Magdale«.
Maj, Maja Za ti dve imeni lahko najdemo dve različni možni razlagi. Po prvi izhajata iz že predstavljenega imena Marija. Druga teorija pa pravi, da imeni izhajata iz meseca maja, ki je poimenovan po rimski boginji Maji. V grški mitologiji pa je Maja gorska nimfa, Hermesova mati.
Majda Izpeljano je iz imena Magdalena, ki pomeni »Marija iz Magdale«.
Maks Je pomanjševalnica imena Maksimiljan, sestavljeno iz latinskih besed maximus in aemilianus, pomeni pa »največji«.
Manca, Maruša, Manja Vsa ta imena so različice imena Marija, ki izhaja iz hebrejskega Mirjam, pomeni pa lahko “tista, ki jo ljubi bog”, “razsvetljevalka”, “gospa”, “vzvišena”.
Manuela To je španska inačica ženske oblike imena Emanuel, kar v hebrejščini pomeni “Bog z nami”. Ena od možnih pomanjševalnic je tudi Manja.
Mara Je različica latinskega imena Marija oziroma hebrejskega Mirjam, ki pomeni »gospa«.
Marcel Ime je k nam prišlo iz francosko govorečega okolja, vendar so ga Francozi prevzeli iz latinščine oziroma škotsko-galščine – Marcellus, ki je ena od oblik imena Mark. To v latinščini pomeni “kladivo”.
Marija Marija je verjetno najbolj pogosto mednarodno ime, ki jo lahko najdemo v vseh jezikih Evrope, obeh Amerik, Avstralije, delno Azije, pa tudi ponekod v Afriki. Beseda ima več različnih pomenov: “grenko”, “njihov upor”, “zvezda morja”. Ime se pojavlja v vrsti inačic: Mira, Marja, Mirijam, Marijana (Marija + Ana), Mara, Marjeta, Meta, Mari,…
Marina, Marino Izhajata iz latinščine, pomenita pa »morski«.
Mario Je italijanska različica latinskega imena Marius, ki pomeni »vojaški«.
Marjan, Marjana Marjan prihaja iz latinskega imena Marianus, ki pomeni »morski« Marjana je lahko ženska različica tega imena, lahko pa je tudi skovanka iz imen Marija in Ana.
MarjetaJe grškega izvora in pomeni “biser”.
Mark Je krajša oblika imena Marko.
Marko Je ena izmed oblik latinskega imena Marcus, ki pomeni »tisti, ki pripada bogu Marsu«.
Marlena Marlena je nemška različica imena Marija.
Marta Marta je hebrejsko ime in pomeni “dama”, “gospa”.
Martin, Martina Mnogi domnevajo, da je Martina pomanjševalnica imena Marta, vendar to ne drži. Martin in ženska oblika Martina sta latinskega izvora. Martinus je pri starih Rimljanih pomenil “posvečen Marsu”, bogu vojne. Maša Je ena od različic imena Marija. K nam je prišlo iz ruskega govornega področja.
MašaIzvira iz imena Marija in je skrajšana ruska oblika tega imena.
Matej, Mateja Ime Matej ima zelo dolgo zgodovino. Tako kot malce starinsko in danes redkeje uporabljeno ime Matija, izhaja iz hebrejskega imena Matya, ki se je razvilo iz še starejšega Mathathah, to pa je nastalo iz izraza “mamath e Yah” – darilo Jahveja, oziroma “božji dar”.
Matevž Matevž in danes bolj pogosta različica Matej izhajata preko latinščine in grščine iz hebrejskega imena Mattijahu. V izvirniku pa pomeni “božji dar”.
Matic Ime izhaja iz hebrejščine in lahko ga prevedemo kot »božji dar« oziroma »Jehovov dar«.
MatijaIme je izvorno hebrejsko in pomeni “moj dar je Bog”.
Matilda Je starogermansko ime, ki pomeni »mogočna v bitki«. Za sv. Matildo je znano, da je bilo njeno življenje nepretrgana vrsta težkih življenjskih preizkušenj.
Matjaž Ime izhaja iz hebrejščine in lahko ga prevedemo kot »božji dar« oziroma »Jehovov dar«.
Medeja V grščini pomeni “razmišljujoč”. Medeja je bila v grški mitologiji princesa, ki je Jazonu pomagala dobiti zlato runo od svojega očeta.
Megi Je okrajšava imena Margareta oz. Marjeta, ki je grškega izvora in pomeni »biser«.
Melanija Ime, ki ga lahko skrajšamo v Meli, Nija, Lani … izhaja iz grške kulture in pomeni »črna«.
Melisa, Melita Obe imeni v grščini pomenita “čebela”.
Meta Meta je ena od različic imena Marjeta. Zanj strokovnjaki domnevajo, da je nastalo iz Margarete oziroma skrajšane oblike Margeta. Margarites, ki je osnova imena, v grščini pomeni “biser”.
Metod Izhaja iz grščine in pomeni »način učenja«.
Mia Je okrajšava imen Mihaela in Marija.
Miha Je krajša oblika imena Mihael, ki je staropisemsko ime in v hebrejščini pomeni »tisti, ki je kot Bog«.
Mihaela Ime je izvorno hebrejsko in pomeni “tisti, ki je kakor Bog”.
MiklavžJe grškega izvora in pomeni “zmaga naroda v boju”.
Mila Lahko ga razumemo kot okrajšavo imen, ki se začnejo ali končajo na mila – Ljudmila, Milena … Lahko pa njegov izvor poiščemo v slovanski besedi »mila«, »ljubka«.
Milan, Milena, Milica So slovanska imena, ki so izpeljana iz pridevnika »mil«, »mila«.
Miloš Ime je slovansko in izhaja iz pridevnika »mil«.
Mimi Je italijanska pomanjševalnica imena Marija.
Mina Je okrajšava številnih imen – Jasmina, Hermina … Lahko pa je tudi samostojno ime, ki izhaja iz nemškega okolja in pomeni »ljubezen«.
Miran, Mira Imeni sta slovanski in sta nastali iz besede »mir«.
MirandaIme je latinskega izvora in pomeni “čudovita”.
Mirela Ime prihaja iz italijanskega govornega področja, njegove korenine pa so latinske in pomeni »čudovita«.
Mirjam Je hebrejsko ime, katerega pomen še ni povsem poznan. Lahko pa ga razlagamo kot različico imena Marija.
MirjanaJe izpeljanka imena Mirjam.
Miroslav Je staro slovansko ime, sestavljeno iz besed »mir« in »slava«.
Mišo, Miša Je okrajšava imena Mihael, Mihaela, ki pomenita »tisti, ki je kto bog«.
Mitja Ime izhaja iz hebrejščine in lahko ga prevedemo kot »božji dar« oziroma »Jehovov dar«.
Mladen Je izrazito slovansko ime, nastalo iz besede »mlad«.
MohorJe latinskega izvora in je verjetno nastalo iz imena Hermagoras, ki v grščini pomeni “govoriti o bogu Hermesu”.
Mojca Mojca je slovensko ime, za katerega se še vedno ne ve, kako je nastalo. Po eni razlagi je tvorjeno iz svojilnega zaimka »moj«, po drugi pa naj bi Mojca na gorenjskem pomenilo »dekle«.
MojmirJe slovanskega izvora in pomeni “moj mir”.
Monika Izvor pomena ni točno določen, po eni od razlag pa izhaja iz latinščine, kjer pomeni “svetovalka”.