{"id":64974,"date":"2023-03-16T15:27:00","date_gmt":"2023-03-16T14:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/?post_type=product&p=64974"},"modified":"2023-10-23T14:22:17","modified_gmt":"2023-10-23T12:22:17","slug":"ukrajina-pod-krizem","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/","title":{"rendered":"Ukrajina pod kri\u017eem"},"content":{"rendered":"

O knjigi Ukrajina pod kri\u017eem<\/em><\/h4>\n

John Burger je \u017ee pred izbruhom vojne v Ukrajini za\u010del pripravljati obse\u017enej\u0161i intervju z Njegovo bla\u017eenostjo Svjatoslavom \u0160ev\u010dukom, poglavarjem Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve. \u0160ev\u010duk se je rodil 5. maja 1970 na zahodu Ukrajine in odra\u0161\u010dal v \u010dasu, ko je bilo vero potrebno skrivati pred o\u010dmi dr\u017eave. Na duhovni\u0161tvo se je pripravljal v tajnem semeni\u0161\u010du in se navdihoval ob pri\u010devanjih duhovnikov, ki so zaradi vere prestajali tudi zaporne in druge kazni.<\/p>\n

Svjatoslav \u0160ev\u010duk si nikoli ni predstavljal, da bo moral svojo Cerkev voditi v vojnem \u010dasu, nato pa so ga v ta polo\u017eaj pahnili dogodki po 24. februarju 2022. Ruska invazija na Ukrajino se je za\u010dela teden in pol pred za\u010detkom velikega posta po koledarju Vzhodnokatoli\u0161ke in Pravoslavne cerkve. \u00bbNa\u0161im ljudem v Ukrajini in tujini se je zdelo, da je na za\u010detku velikega posta na na\u0161a ramena nenadoma padel Gospodov kri\u017e, ki ga bomo nosili ne le kak dan ali teden, ampak nenehno, podnevi in pono\u010di,\u00ab je v velikono\u010dnem pastirskem pismu za leto 2022 zapisal poglavar in o\u010de Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve. \u00bbVeliki petek je za nas postal na\u0161 vsakdanji kruh, na\u0161a vsakdanja resni\u010dnost. Ne vemo, kdaj bo pri\u0161el dan veli\u010dastne zmage nad zlom, sovra\u0161tvom in nasiljem, vemo pa, da nas danes na\u0161 Gospod kli\u010de, naj ne dvomimo o zmagi svetlobe nad temo, \u017eivljenjem nad smrtjo, resnicah nad la\u017ejo, in nam obljublja svojo ljubezen in milost.\u00ab<\/p>\n

O avtorju:\u00a0<\/strong><\/p>\n

John Burger<\/strong>\u00a0je ameri\u0161ki novinar, med drugim tudi dopisnik spletnega portala Aleteia. Svjatoslav \u0160ev\u010duk (1970) je kijevski nad\u0161kof in poglavar Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve, ki pripada ob\u010destvu Katoli\u0161ke cerkve, a uporablja vzhodno bogoslu\u017eje. V duhovnika je bil posve\u010den leta 1994, v \u0161kofa 2009, za voditelja Cerkve pa ga je leta 2011 izvolila tamkaj\u0161nja \u0161kofovska sinoda.<\/p>\n

Prelistajte knjigo >><\/a><\/p>\n

Odlomek iz knjige:<\/strong><\/p>\n

Med enim od svojih vsakodnevnih video sporo\u010dil ste povedali, da so \u017ee prvo nedeljo po za\u010detku invazije va\u0161i duhovniki od\u0161li v postaje podzemne \u017eeleznice in zakloni\u0161\u010da ma\u0161evat za tam zbrane vernike. Mi lahko opi\u0161ete kak\u0161en primer tega?<\/p>\n

Zaradi juri\u0161nih skupin in diverzantov, ki so se klatili po mestu, je vlada \u017ee prvo soboto in nedeljo razglasila policijsko uro. Ker bogoslu\u017eij nismo mogli ve\u010d obhajati v cerkvah, smo duhovniki posku\u0161ali priti na kraje, kamor so se zatekli ljudje. Kadar verniki ne morejo priti v cerkev, pride Cerkev k vernikom! Najve\u010d se jih je zateklo v postaje podzemne \u017eeleznice in protibombna zakloni\u0161\u010da, ki so bila tudi pod na\u0161o stolnico. Zato sem duhovnike, zlasti tiste v Kijevu, povabil, naj v nedeljo odidejo na take kraje in z verniki obhajajo evharistijo. Sprva so bili ljudje zelo presene\u010deni, ker niso pri\u010dakovali, da bodo duhovniki pri\u0161li k njim. Poleg tega se jim podzemni prostori niso zdeli dovolj dostojanstveni za slovesno obhajanje bogoslu\u017eja. Kljub temu so se navzo\u010dnosti duhovnikov zelo razveselili. Nekateri so jih po ma\u0161i prosili, naj ostanejo z njimi za pogovor, spodbudo in spoved. Mnogi med njimi so se spovedali po dolgih letih ali celo prvi\u010d v \u017eivljenju. Za nas so bili to edinstveni pastoralni trenutki. Ko sem govoril s svojimi duhovniki, ki so tako ma\u0161evali v raznih kijevskih zakloni\u0161\u010dih, so bili nad tem vsi zelo navdu\u0161eni.<\/p>\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avtor prevoda: <\/b>Andrej Turk
\nLeto izdaje:<\/strong> 2023
\n\u0160tevilo strani:<\/strong> 232
\nFormat:<\/strong> 140 x 210 mm<\/p>\n

Prelistajte knjigo >><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":64970,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2326,63],"product_tag":[1675],"avtor":[2579],"zalozba":[2311],"vezava":[2307],"class_list":{"0":"post-64974","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-druzbena-vprasanja-in-humanistika","7":"product_cat-knjige","8":"product_tag-ukrajina","9":"avtor-john-burger","10":"zalozba-druzina","11":"vezava-mehka","13":"first","14":"instock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nJohn Burger: Ukrajina pod kri\u017eem - trgovina Iskreni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ukrajina pod kri\u017eem prina\u0161a pogovor s Svjatoslavom \u0160ev\u010dukom, kijevskim nad\u0161kofom in poglavarjem Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"John Burger: Ukrajina pod kri\u017eem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ukrajina pod kri\u017eem prina\u0161a pogovor s Svjatoslavom \u0160ev\u010dukom, kijevskim nad\u0161kofom in poglavarjem Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zavod Iskreni\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-23T12:22:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ukrajina-pod-krizem.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/\",\"url\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/\",\"name\":\"John Burger: Ukrajina pod kri\u017eem - trgovina Iskreni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ukrajina-pod-krizem.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-16T14:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-23T12:22:17+00:00\",\"description\":\"Ukrajina pod kri\u017eem prina\u0161a pogovor s Svjatoslavom \u0160ev\u010dukom, kijevskim nad\u0161kofom in poglavarjem Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ukrajina-pod-krizem.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ukrajina-pod-krizem.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trgovina\",\"item\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/trgovina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ukrajina pod kri\u017eem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/\",\"name\":\"Zavod Iskreni\",\"description\":\"trgovina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"John Burger: Ukrajina pod kri\u017eem - trgovina Iskreni","description":"Ukrajina pod kri\u017eem prina\u0161a pogovor s Svjatoslavom \u0160ev\u010dukom, kijevskim nad\u0161kofom in poglavarjem Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"John Burger: Ukrajina pod kri\u017eem","og_description":"Ukrajina pod kri\u017eem prina\u0161a pogovor s Svjatoslavom \u0160ev\u010dukom, kijevskim nad\u0161kofom in poglavarjem Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve.","og_url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/","og_site_name":"Zavod Iskreni","article_modified_time":"2023-10-23T12:22:17+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ukrajina-pod-krizem.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/","url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/","name":"John Burger: Ukrajina pod kri\u017eem - trgovina Iskreni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ukrajina-pod-krizem.jpg","datePublished":"2023-03-16T14:27:00+00:00","dateModified":"2023-10-23T12:22:17+00:00","description":"Ukrajina pod kri\u017eem prina\u0161a pogovor s Svjatoslavom \u0160ev\u010dukom, kijevskim nad\u0161kofom in poglavarjem Ukrajinske grkokatoli\u0161ke cerkve.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ukrajina-pod-krizem.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ukrajina-pod-krizem.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/ukrajina-pod-krizem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trgovina","item":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/trgovina\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ukrajina pod kri\u017eem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/#website","url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/","name":"Zavod Iskreni","description":"trgovina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product\/64974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64974"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product\/64974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70357,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product\/64974\/revisions\/70357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=64974"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=64974"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=64974"},{"taxonomy":"avtor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/avtor?post=64974"},{"taxonomy":"zalozba","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/zalozba?post=64974"},{"taxonomy":"vezava","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/vezava?post=64974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}