{"id":3820,"date":"2017-11-23T14:25:38","date_gmt":"2017-11-23T13:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/"},"modified":"2024-03-06T11:46:56","modified_gmt":"2024-03-06T10:46:56","slug":"potovanje-na-venero","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/","title":{"rendered":"Potovanje na Venero"},"content":{"rendered":"

O knjigi Potovanje na Venero<\/h4>\n

Vesoljska trilogija<\/i>\u00a0naj bi spadala v \u017eanr znanstvene fantastike, vendar kdor bo v\u00a0Vesoljski trilogiji<\/i>\u00a0iskal klasi\u010dne vsebine tega \u017eanra, bo presene\u010den. Najprej zato, ker je bila napisana v letih od 1938 do 1944 \u2013 danes vemo o planetih, ki jih opisuje, neizmerno ve\u010d in so nekateri opisi za dana\u0161njega \u010dloveka res naivni, drugi\u010d pa zato, ker je Lewis uporabil znanstveno fantastiko bolj za kuliso oz. bolje re\u010deno zastor, v katerega je zavil sporo\u010dila, ki jih je \u017eelel posredovati bralcem. Tudi sam je imel pomisleke, ali naj bi to delo uvrstili med fantazijski \u017eanr. Nazadnje je ugotovil, da bo edino na ta na\u010din pri\u0161lo med ljudi. Sam v knjigi pravi: \u00bbNa moj pomislek, \u010de\u0161, \u010de bomo sprejeli fantazijski \u017eanr, bi bralci utegnili zgodbo razumeti kot neresni\u010dno, je (Ransom) odgovoril, da bo v pripovedi kljub temu dovolj namigov za tiste redke, zelo redke bralce, ki so se ob branju pripravljeni poglobiti v sporo\u010dilo.\u00ab<\/p>\n

Druga knjiga, Potovanje na Venero<\/em>,\u00a0nas prenese na planet Perelandro, kjer se i\u0161\u010deta Gospa in Kralj, prispodobi za Adama in Evo pred padcem. Ne\u010dlovek v podobi zapeljivca Westona sku\u0161a izpriditi Gospo in prepre\u010diti njeno pokor\u0161\u010dino Maleldilu (Jezusu). Bralec spremlja njegovo zapeljevanje in Ransomovo nemo\u010d, ko jo sku\u0161a ubraniti pred njegovim izprijenim nagovarjanjem. Skozi celotno knjigo se Westonovo zapeljevanje stopnjuje in izka\u017ee osupljivo iznajdljivost ter vztrajnost. Ransom, ki je bil poslan na Venero, da bi \u00bbbil zraven\u00ab, dejansko lahko po\u010dne samo to, da je tam. Mar to ne spominja na Marijino vlogo v odre\u0161enju? Bila je zraven \u2026 Vztrajnost bralca, ki mora z njima pre\u017eiveti vse dolge ure v popolni temini podzemlja, ko se izka\u017ee neverjetna zvitost zla, ki neprestano napada in zavaja nedol\u017eno Gospo, je popla\u010dana z zmago dobrega.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prevod:<\/strong>\u00a0Doroteja in Jakob Emer\u0161i\u010d
\nLeto izdaje:<\/strong> 2017
\n\u0160tevilo strani:<\/strong> 254<\/p>\n

 <\/p>\n

V drugem delu Vesoljske trilogije, Potovanju na Venero, je jezikoslovec in profesor Na Cambridgeu poslan na Perelandro, planet, ki mu ljudje pravimo Venera. Planet je napadla zla sila in ga \u017eeli uni\u010diti. Bo dr. Ransomu uspelo premagati hudobijo? Ali bo stara in plemenita civilizacija pre\u017eivela ali jo bodo uni\u010dile zle sile?<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3821,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[253],"product_cat":[63,2350],"product_tag":[2351],"avtor":[2368],"zalozba":[2311],"vezava":[2307],"class_list":["post-3820","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-druzina","product_cat-knjige","product_cat-za-mlade","product_tag-vesoljska-trilogija","avtor-c-s-lewis","zalozba-druzina","vezava-mehka","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nPotovanje na Venero - trgovina Iskreni<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Potovanje na Venero - trgovina Iskreni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prevod:\u00a0Doroteja in Jakob Emer\u0161i\u010d Leto izdaje: 2017 \u0160tevilo strani: 254   V drugem delu Vesoljske trilogije, Potovanju na Venero, je jezikoslovec in profesor Na Cambridgeu poslan na Perelandro, planet, ki mu ljudje pravimo Venera. Planet je napadla zla sila in ga \u017eeli uni\u010diti. Bo dr. Ransomu uspelo premagati hudobijo? Ali bo stara in plemenita civilizacija pre\u017eivela ali jo bodo uni\u010dile zle sile?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zavod Iskreni\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-06T10:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/potovanje.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"305\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/product\\\/potovanje-na-venero\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/product\\\/potovanje-na-venero\\\/\",\"name\":\"Potovanje na Venero - trgovina Iskreni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/product\\\/potovanje-na-venero\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/product\\\/potovanje-na-venero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/potovanje.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-23T13:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-06T10:46:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/product\\\/potovanje-na-venero\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/product\\\/potovanje-na-venero\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/product\\\/potovanje-na-venero\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/potovanje.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/potovanje.jpg\",\"width\":204,\"height\":305},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/product\\\/potovanje-na-venero\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trgovina\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/trgovina\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Potovanje na Venero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/\",\"name\":\"Zavod Iskreni\",\"description\":\"trgovina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iskreni.net\\\/trgovina\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Potovanje na Venero - trgovina Iskreni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Potovanje na Venero - trgovina Iskreni","og_description":"Prevod:\u00a0Doroteja in Jakob Emer\u0161i\u010d Leto izdaje: 2017 \u0160tevilo strani: 254   V drugem delu Vesoljske trilogije, Potovanju na Venero, je jezikoslovec in profesor Na Cambridgeu poslan na Perelandro, planet, ki mu ljudje pravimo Venera. Planet je napadla zla sila in ga \u017eeli uni\u010diti. Bo dr. Ransomu uspelo premagati hudobijo? Ali bo stara in plemenita civilizacija pre\u017eivela ali jo bodo uni\u010dile zle sile?","og_url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/","og_site_name":"Zavod Iskreni","article_modified_time":"2024-03-06T10:46:56+00:00","og_image":[{"width":204,"height":305,"url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/potovanje.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/","url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/","name":"Potovanje na Venero - trgovina Iskreni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/potovanje.jpg","datePublished":"2017-11-23T13:25:38+00:00","dateModified":"2024-03-06T10:46:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/potovanje.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/potovanje.jpg","width":204,"height":305},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/product\/potovanje-na-venero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trgovina","item":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/trgovina\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Potovanje na Venero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/#website","url":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/","name":"Zavod Iskreni","description":"trgovina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3820"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70157,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3820\/revisions\/70157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3820"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3820"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3820"},{"taxonomy":"avtor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/avtor?post=3820"},{"taxonomy":"zalozba","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/zalozba?post=3820"},{"taxonomy":"vezava","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iskreni.net\/trgovina\/wp-json\/wp\/v2\/vezava?post=3820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}