Knjiga je res nekaj posebnega. V rokah držite ključni vir informacij:
– o tem, kako se babice in zdravniki razlikujejo po izobrazbi in razumevanju poroda;
– o tem, kaj lahko pričakujete, če rodite v bolnišnici, v porodnem centru ali doma;
– o tem, kako izbrati zagovornika, ki bo zagotovil, da bo strokovnjak ob vašem porodu spoštoval vaše želje;
– o naravnih porodnih dobah;
– o različnih medicinskih ali kirurških posegih – in morebitnih zapletih ter koristih vsakega izmed njih;
– o naravnih zamenjavah za zdravila, tehnologijo in kirurške posege;o najvarnejših porodnih praksah.
Marsden Wagner je ob slovenskem prevodu med drugim zapisal:
Govoril sem s porodničarji v Sloveniji in večina ni pripravljena zares spremeniti sistema, ob tem pa branijo način svojega delovanja, čeprav znanstveni izsledki dokazujejo, da se motijo. Poroda nočejo vrniti ženskam in njihovim družinam. Zdravniki hočejo obdržati neomajno avtoriteto nad tem, kar se bo pri porodu dogajalo. Zato so ženske in družine v Sloveniji tiste, ki bodo morale zahtevati nadzor nad svojim reproduktivnim življenjem, vključno z rojevanjem.
